International Association for the Study of Pain®    IASP Press®


Carlos L. Nebreda, MD, MSc and Bruno J. Urban, MD, Dr med

2001 · Softbound · 178 pages · ISBN 0-931092-36-1
Price: US $45.00 (US $36.00 for IASP members
)

Table of Contents / Contenido                 Order Form                             IASP

This manual of drugs used in the treatment of chronic pain represents a unique venture on the part of IASP Press to reach beyond its traditional readership by offering its first publication in Spanish. The expanding number of new drugs and preparations of established drugs with altered pharmacokinetics and new routes of administration presents the practitioner with a diverse array of choices. This manual will help Spanish-speaking health-care practitioners deal with this challenge.

Este manual titulado "Fármacos utilizados en el tratamiento del dolor crónico" representa, para la IASP, un paso sin igual al extenderse mas allá de sus lectores tradicionales, y al ofrecer por primera vez una publicación en idioma español. El número de fármacos nuevos, de nuevas preparaciones de fármacos tradicionales con farmacoquinéticas alteradas, y de métodos nuevos para la administracion de drogas, crece continuamente. Esto presenta al clínico con una selección más variada de opciones. Este manual ayudará a los médicos hispano-parlantes a enfrentar este nuevo desafío en el manejo y tratamiento del paciente con dolor crónico.

Table of Contents Contenido
Section I: General Principles Sección I: Principios generales
Treatment Modalities for Managing Chronic Pain
Symptomatic Treatment of Cancer Pain
Modalidades de tratamientos en el manejo del dolor crónico; Tratamiento sintomático del dolor en la enfermedad cancerosa
Section II: Generic Drugs Classified by Therapeutic Action Sección II: Fármacos genéricos clasificados según su acción terapéutica
This section includes descriptions of more than 100 drugs and provides information on each drug’s pharmacokinetics, secondary effects, contraindications, dosages, forms and methods of delivery, and special considerations. Esta sección incluye descripciones de más de 100 fármacos con sus respectivas farmacoquinética, efectos secundarios, contraindicaciones, dosis, formas y métodos de administración y suministro y consideraciones especiales.
Section III: Appendices and Index Sección III: Apéndices e índice
Fifteen appendices address topics such as treatment guidelines, dosages, treatment combinations, opioid therapy of cancer and noncancer pain, use of controlled substances, and more. An English-Spanish glossary of generic analgesic drugs is included. Quince apéndices con tópicos específicos, como por ejemplo: guías de tratamiento, dosis, combinaciones de tratamientos, terapia con opioides para dolor maligno y no-maligno, uso de substancias legalmente controladas, y otros más. Se incluye un glosario Inglés-Español de drogas analgésicas genéricas.


2001 · Softbound · 178 pages · ISBN 0-931092-36-1. Price: US $45.00 (US $36.00 for IASP members)

Order Form   

For additional information:
IASP Secretariat
909 NE 43rd St., Suite 306
Seattle, WA 98105-6020, USA
Tel: 206-547-6409
Fax: 206-547-1703
Email: iaspbooks@juno.com
WWW: www.iasp-pain.org and www.painbooks.org
Back

 

This page was updated on August 17,  2001